Algo parecido ocurre con Nablus, donde tiene lugar la acción. Es mostrada con sus cicatrices de ciudad militarizada, de viejo campo de batalla que es. Deja de ser un “asentamiento” y pasa a ser una ciudad en la que hay vida, familias, taxistas, gente yendo a trabajar o comiendo en un restaurante, viviendo la vida que las bombas y los medios silencian con su estruendo. Said y Khaled portan todo eso, como sus explosivos, de manera que un filtro de agua puede ser tan importante como El Corán a la hora de morir.

Si denunciar es noticiar o avisar de algo encubierto, Paradise now quizás sí denuncie, tan sólo porque humaniza lo que otros nos hacen ver sólo como una guerra de fanáticos religiosos.