Dragones: destino de fuego (2006)
Dir. Eduardo Schuldt | 80 min. | Perú
Intérpretes:
Gianmarco Zignago (John John), Gianella Neyra (Marina), Silvia Navarro, Jesús Ochoa, Ricardo Velásquez, Paul Martin, Katia Condos, Bruno Ascenzo, Rómulo Assereto, Elva Alcandré, Saskia Bernaola, Javier Echevarría
Estreno en Perú: 27 de julio del 2006
La gente de Alpamayo vuelve a la carga con una nueva cinta de animación. Tras la primeriza Piratas en el Callao se esperaba que este nuevo intento sea un paso adelante con respecto a este experimento con el cual intentan hacerse de un lugar dentro del panorama de la realización virtual apenas desarrollada en esta región. Para ello recurren a otra historia sacada de la mente de su productor Garrido Lecca. El resultado aunque algo más ágil que el anterior, continúa siendo una pobre exhibición ya no de recursos técnicos sino narrativos. Teatrín de aprendices de mago apuntando descaradamente al plagio de los modelos más llamativos o recordados y lo que es peor sin hacerlo bien.
Ya no hablemos tanto de la historia que nos trae de vuelta a la idea de un legendario Hamlet (un Luke Skywalker) despojado de su trono en un mundo lejano plantado en las profundidades calurosas de la tierra al cual habrá de regresar como predestinado a luchar por la reivindicación. Premisa que es tan poderosa como la de tantas aventuras de seres extraviados buscando su lugar en el mundo y encontrándose con grandes castigos y precios a su osadía. En este caso Sinchi, el dragón criado por cóndores habrá de saberse con un destino más extraordinario. Se trata de John John (¿Kennedy?), hijo del despojado soberano de una raza de botafuegos, quienes viven sometidos por unos malévolos congéneres a los cuales deberá derrotar no sin antes ser rápidamente aleccionado por una instructora que se sabe de todas a lo The Matrix.
El gran problema, como lo que sucedió en Piratas en el Callao, no es la limitada producción para darle vida a los personajes y escenarios ni algún otro bache técnico alrededor de ello (aunque debo citar el deficiente sonido con el que se proyectó en la función a la cual acudí), sino la clamorosa falta de talento de cineasta detrás de este proyecto. La narración vuelve a ser lánguida y torpe a pesar de todas las facilidades que la epopéyica historia otorgaba, aunque sin llegar a la absoluta falta de sentido cinematográfico de aquellas verborreicas secuencias de Piratas en las que los niños hacían cualquier otra cosa que ver la película. La historia avanza a trompicones para luego soltar la secuencia con la canción promocional incluida y de ahí nuevamente la narración atropellada.
Tan pobre es el horizonte creativo que lo único que queda es calcar situaciones hasta el hartazgo. Ahí tenemos la secuencia del entrenamiento de John John, un cruce de Rocky con The Animatrix (incluido el “Eyes of the Tiger” como anticipando la lucha con el Mr. T de los dragones), acompañada disforzadamente por una versión nacional de la rata de Ice Age, que para el caso resulta ser un mono que es capaz de sobrevivir mayores penurias que el animalito de la era glaciar. El show se crea ya no bajo un verdadero sentido de la diversión y la curiosidad sino como una operación mercantil ejecutada, pareciera que hasta de mala gana (al final las catacumbas del centro de la tierra tienen menos habitantes que la isla de Gilligan).
La chatura y el conformismo imperante solo restringen los pocos afanes de poder capturar la atención siquiera por un momento de los más pequeños y empezar entonces el bombardeo de merchandising. Veremos como le va en otros países con el negocio. La aburridísima e insufrible película de John John (¡qué detestable hasta el nombre!) y sus amigos solo nos queda en la memoria si hay que sacar un recuento sobre las pocas películas peruanas que se estrenan en lo que va del año. Presencia incómoda tratándose de un absoluto estancamiento de estos pioneros de la animación en el país, incapaces de haber aprendido de errores pasados.
Jorge Esponda
Por Jorge Esponda 
Domingo, 10 Septiembre 2006, 12:52 am
Categorías: Críticas
Saludos a los editores y lectores de “Cinencuentro”, la razón por la que escribo, es por la indignación que me causo la crítica de “este” Jorge Esponda, refiriendose a la pelicula animada “Dragones”- no la ví por que vivo en Brasil y solo me enteré por este blog de dicha pelicula. El crítico que afirma una decadéncia en la realización de la pelicula há de tomar en cuenta que el Perú no es el país de los estudios norteamericanos que invierten decenas de millones de dólares en producción de péliculas de este tipo, no en tanto que en el Perú una inversión de estas no deve pasar de los 2 millones de dolares, entonces a que deficiencias se puede referir Esponda, cualquier pelicula en el Perú se realiza “haciendo de tripas corazón”, son tantas las limitaciones y dificultades que una pelicula peruana finalizada ya es logro y una alegria. Creo que el referido crítico deveria analizar el problema de fondo y no ser un superficial como lo demuestra. Aqui en Brasil hace mucho que no se exibe por lo menos una película Peruana, solo en festivales que se consigue tener acceso a nuestro cine, y lamentablemente los involucrados en esta tarea de produzir películas tienen que aguantar la
detestable opinión de algunos. Creo yo que el Perú aún tendrá que experimentar en la producción de peliculas de animación y todos los intentos son validos, si no es uno, es otro, que va a subsanar las fallas que ahora existen. Sr. Esponda no se puede pedir a alguien algo que no pueda hacer, y en general el cine Peruano a pesar de tener ya una historia, aún no es capaz de producir peliculas que tengan una gran circulación nacional y mucho menos internacional. Apoyemos el cine nacional, concorramos a los cines para que mas proyectos se concretizen, por que lamentablemente una pelicula sin público saldrá de cartelera de inmediato y los realizadoes para hacer una proxima pelicula lo harán con el doble de dificultades. No estamos en la obligación de pedir superproducciones cinematograficas, pero si exigir cine en el Perú sea cual fuera. “Larga vida al cine Peruano”.
Acerca de todo lo que viene detrás de una producción de este tipo realizada en nuestro país ya me referí en el estreno de Piratas en el Callao y también el algunos otros estrenos recientes como podrás comprobar Alex.
Se puede agradecer los heroicos intentos de sacar a flote un proyecto en nuestro medio (siempre lo hago). Pero ¡tratándose de una segunda película que pretende consolidar una tendencia pues!!! Tampoco vamos a tapar el sol con un dedo.
Falta de criterio o superficialidad mas bien sería haber opinado sin haberla visto.
Seguimos a la espectativa aún de que un posterior intento sea satisfactorio.
Mas allá de las limitaciones técnicas, me parece que un buen relato y buen ritmo cinematografico debería ser prioridad en un proyecto así. La parafernalia de libros, stickers, posters, famosos prestando sus voces, una banda sonora de lujo, solo hacen disfrazar la verdad de las cosas:
Dragones como pelicula es mala.
Saludos
Los millones de dolares que se invierten en EEUU en producciones de este tipo facilita solo la parte tecnica. La creatividad es un recurso mental gratuito… o es que acaso los guionistas de esta pelicula hubieran hecho una mejor historia si les hubieran pagado mas?
tal vez capte la atencion de los niños que esten muy pequeños…para los “niños mas grandes” que sepan sobre animacion pensarian lo mismo, que esto es una de las peores porquerias que se ha visto en el cine…
la trama va perdiendo mas sentido conforme avanza la pelicula, trayendo diversos cliches aplicados de una forma mala (rocky, y ese simio me recuerda a la ardilla scrabs de la era de hielo…fue una copia creo yo…incluso la frase “libera a mi pueblo”, me suena a una historia tan trillada y usada de la biblia que muchos hde conocer)…los argumentos no son como para una pelicula y mucho menos un “documental”…la animacion es bastante burda (algunos personajes parecen copias de otros de mayor exito, como el dragon azul por ejemplo)…muchos peruanos pensaran igual, no por el simple hecho de ser de peru tienen que apoyar a su pelicula…ya que este es un fiasco que pronto se olvidara…una caricatura que solo canales como “Jetix” o “nickelodeon” comprarian para transmitir…gracias
PD: ¿no se pueden lograr buenas animaciones de bajo presupuesto?…incluso existen fanaticos cuya calidad de animaciones es buena (tipo shrek a mi parecer pero buena)…estas me gustaron…
http://www.theposmaker.com
SU PELICULA ES MUY FEA
Reciba mis saludos. Personamelente no soy una conocedora acerrima del cine. Yo he visto la pelicula, y me diverti un monton, es mas queria callar a lo niños porque literalmente se cagaban de risa, me encanto, creo que la historia tiene para mas, asi que espero en la proxima, que siga avanzando.
Dios los bendiga.
Totalmente de acuerdo contigo Alex. Hacer cine en el Peru es un sacrificio propio e implica un tremendo esfuerzo personal o grupal, sin apoyo de nadie. Vi la pelicula y me parecio entretenia, y los efectos estaban en muchos casos muy bien logrados. Claro que no es plus ultra del cine animado, pero cumple con su funciòn de entretener. Sumado a ello està el afianzamiento y la busqueda de una mayor calidad obtenida de la experiencia, ya que Alpamayo esta filmando su tercer film animado, convierten al Peru a pesar de las criticas, sobre todo destructivas que son las mas sencillas de dar, en un paìs lider en estas producciones. Y con proyecciòn de que el mercado crezca y podamos lograr afianzar la calidad de nuestros productos de entretenimiento tan escasos en nosotros. Por otro lado, la critica a la decisiòn del gobierno de emitir estampillas en homenaje al cine animado me parece justo y premia de alguna manera a ese grupo de gente que se saca la mugre por hacer algo diferente. Hagamos cosas por las cuales nos sentimas orgullosos y apoyemosla, deberiamos dejar de lado esa actitud, de algunos no todos, de tratar de sobresalir a costa de destruir lo bueno que se hace. FELICITACIONES Y UN ORGULLOS MAS, DE LOS POCOS QUE TENEMOS, PARA NUESTROS COMPATRIOTAS TAN SUFRIDOS, PERO TAN TALENTOSOS Y CONSTANTES.
ESTA SUPER SOLIDA PERO EL FINAL NO ME GUSTO YO PENSAB Q EL IBA A QUEDAR CON MARINA NO CON LILI LILI SOLO ES SU AMIGA
Hola,
El defecto de nosotros los peruanos es que siempre nos criticamos entre nosotros mismos. Si vemos que alguien es exitoso o le va bien, ya queremos tirarlo abajo, y asi todos nos quedamos abajo….
Sin embargo, ESTE NO ES EL CASO…. Esa pelicula es realmente un desastre. Hay algunas mentales, hay tormenta de ideas, cataratas de ideas, pero esa pelicula es como una diarrea mental….
Miercoles!!! esa pelicula no da ganas ni de comprarla pirata y si lo hago, lo hare para ayudar a los pobres y desamparados piratas que de eso viven, pero ustedes… vayan buscando otra chamba que este tipo de cine no es para ustedes….
la pelicula esta muy bonita a mi hijo le encanto tanto que quiere que su piñana de cumpleños sea de jhon, jhon.
Los Felicito!!!!!!!
me gustaria encontrar mas fotos.
Me emociono la pelicula por ser peruana aunque todavia le falta, pero cumplio porque a mis hijos (tengo tres) les encanto.
Fué la mejor película Peruana hecha en 3D… yo sí creo que aprendieron de errores pasados. Piratas Del callao fue un bodrio intragable, y ésta no sera un joya, pero trataron de hacerla lo mejor posible. El personaje del Dios aleccionador me parecio muy bueno, aunque la idea original haya estado en La Princesa Mononoke de Hayao Miyasaki.
Lourdes, discrepo contigo en ese sentido, si bien Dragones no luce tantos errores como Piratas del Callao, hay algo que aun no termina de cuajar en las producciones peruanas de Alpamayo Films, y eso es cómo desarrollan su historia.
Y este punto no se mejora con más tecnología 3D, sino con buenos guionistas y directores, el imprescindible factor humano.
Si, es cierto, pero vamos poco a poco, no?… al menos tenemos que reconocer que estan mejorando, y que, al menos, pensemos que estan poniendo todo de su parte. Sí, al guión le falta, pero…poco a poco…nadie nace sabiendo.
Soy peruano pero no vivo en peru hace mucho, No eh visto la pelicula pero el solo saber que es de nuestro pais me emociona y mas todavia sabiendo que somos pioneros en nuestro continente en hacer una pelicula de 3D, pienso que haci es como las grandes cosas empiesan, y una ves mas me pongo de pie y aplaudo a los que crelleron en la habilidad de nuestro pais de poder hacer algo por ellos mismos…. NO SE COMO FUE LA PELICULO, PERO SI SE QUE POR COSAS COMO ESTAS SON QUE LOS PAISES SE DESARROLLAN… ARRIBA PERU CARAJO!!!!!
Bueno, daré mi opinión pero con esto no quiero criticar a nadie ni a nada, los guiones q hacen todos las películas en general son cosas q tratan del a misma opinión, es decir también copian de otras clásicas y según, como dicen q a los guionistas ya se l e esta acabando las ideas y q será más tarde, quizás solo serán los más creativos, de seguro será eso… Pero se q todos trataran de dar lo mejor, aquí en la película animada “dragones” creo eso es precisamente el principal problema q hay, bien copiaron pero pudieron mejorarlo, no empeóralo como hicieron con (rocky, y ese simio me recuerda a la ardilla scrabs de la era de hielo) y asi quizás hay demás cosas q no vi mucho solo le digo lo q les falta más creatividad en sus movimientos y caracteres como un verdadero dibujo animado, porq yo más me fijo en eso, la verdad me gustaría hacer eso, pero ahora no me dedico mucho en esto pero si lo aria se q daría lo mejor q pueda, pero lo q mas quiero desir es acerca de los guiones en general, no se mucho pero me está gustando hacerlo hubiera preferido ser guionista pero así es, esto se lo explico en otra ocasión acerca de los guiones….
hola! soy maestra y musica ademas de dibujante… lo que mas me gusto fue la musica. daba para mas, es cierto que tiene muchos clichesla peli, pero la musica y el interprete gianmarco son muy emotivos y convincentes, superaron la pobreza de escenarios y argumento.
los dragones y su significado de nobleza y a la vez senisibilidad su paso efimero pero valiente son una fuente inagotable de posibilidades. para los niños es buena la peli pero podria haber dado para mas. exitos
hola quiepo velo oaaaaaaa boaaaa lolaaaaa loaaaaaaa.
buuuuu te asute?
Hola
Solo quiero q sepan que para mi no es una buena pelicula
es una excelente pelicula la verdad a mi me gusto muchisimo
la trama las graficas los personajes todo me gusto mucho
felicidades a todo el reparto
Hola a todos los lectores, bueno me tome la libertad de leer todos los comentarios, unos en contra y otros muy razonables, quisiera dirigirme a los que critican para mal estos nuevos proyectos que tienen cavida en la actualidad de nuestro país PERU! me dan mucha lástima, bien sabemos que si es la segunda pelicula desarrollada en 3D, como esperan que esté al nivel de otras producciones extranjeras, que son idiotas o que? sabemos que la practica hace al maestro y yo espero que los films proximos de esta empresa que como dijo un compañero se atreviaran a decir a gritos a la opinion publica que en nuestro pais PERU tambien hay mucho talento y que podemos demostrar con los años que no solo EEUU o japon o cualquier otro pais potencia pueden hacerlo con la calidad que los caracteriza, es cierto que la pelicula no está al nivel de las otras tal ves pero estamos hablando de Peru y para ser la segunda pelicula en 3d que realizan para mi es algo increible, con solo haber intentado en hacer ya peliculas en 3d es algo estupendo, quien se lo iba imaginar??? nadie solo esperaban que salga los estrenos en 3d de pixar o de holliwood nose, pues ahora espero que digan hay un estreno nuevo en cartelera de un film en 3d… y te preguntaran, que pelicula? americana?? japonesa??? y tu les digas no ninguno de ellos, es Peruana!!!
para el primero que dejo el comentario creo que se llama Jorge Esponja, por personas como tu es que nuestro pais no crece!, segun tu sabes mucho diste todo tu comentario dijiste todo lo que quisisite y al final que?? llenas de asquerosidad este foro de comentarios con tus palabras, le haces un daño a las personas allegadas a este proyecto Peruano, es un trabajo mas que realizan estos compatriotas con sueños y proyectos para dejar el nombre del Peru bien en alto y para iniciarnos en este arte que es la animacion 3d, pero que pasa llegan personas como tu para desmoralizar y hechar al bote de la basura estos sueños y esfuerzos que tienen estas familias, pero lastimoasmente hay muchas personas asi que podemos hacer? tal ves debiste terminar tu comentario con algo constructivo o reparador como agradeciendo y dando ánimos a esta empresa llamada Alpamayo e incentivándonos a todos los peruanos a apoyar estos pequeños esfuerzos en querer progresar, y asi surgir de la ignorancia que nos envuelve y urninos mas como personas..
bueno sabemos que todo se inicia con la educación, la educacion de los niños y adolescentes es el futuro de un pais…
Me despido. deseandole suerte a todos, buenos o malos tratemos de mejorar cada dia y apoyarnos por el bien de nuestras generaciones.
Richard. suerte a todos los que nos iniciamos en el mundo del 3d muchos animos hay que trabajar duro…
¿como se llama la cancion q pasan?
disculpa pero este personaje se parese a spyro the dragon ademas su mejor amigo es una libelula llamada sparx spyro es morado es fea esta peli