63 países postulan al Oscar 2008 para película extranjera
El proceso de inscripciones de cintas extranjeras para el Oscar 2008 ha concluído llegando a una cifra récord este año: 63 países postulando. A partir de estos participantes se irá reduciendo el número hasta conocer las cinco nominadas oficiales el 22 de enero de 2008, y la ganadora de la estatuilla el subsiguiente 24 de febrero.
Entre los postulantes encontramos algunas cintas vistas en el 11 Festival de Lima como Luz silenciosa o El baño del Papa; ganadoras de grandes premios, como la rumana ganadora de Cannes; nuevas obras de autores consagrados como Oliveira y una gran ausencia Ang Lee y su Lust, Caution. Esta será una competencia reñida, la lista viene en orden alfabética por país:
- Alemania, The Edge of Heaven de Fatih Akin
- Argentina, XXY de Lucia Puenzo
- Australia, The Home Song Stories de Tony Ayres
- Austria, The Counterfeiters de Stefan Ruzowitzky
- Azerbaiyán, Caucasia de Farid Gumbatov
- Bangladesh, On the Wings of Dreams de Golam Rabbany Biplob
- Bélgica, Ben X de Nic Balthazar
- Bosnia Herzegovina, It’s Hard to Be Nice de Srdan Vuletic
- Brasil, The Year My Parents Went on Vacation de Cao Hamburger
- Bulgaria, Warden of the Dead de Ilian Simeonov
- Canadá, Days of Darkness de Denys Arcand
- Chile, Padre Nuestro de Rodrigo Sepulveda
- China, The Knot de Yin Li
- Colombia, Satanás de Andi Baiz
- Corea, Secret Sunshine de Chang-dong Lee
- Croacia, Armin de Ognjen Svilicic
- Cuba, The Silly Age de Pavel Giroud
- República Checa, I Served the King of England de Jiri Menzel
- Dinamarca, The Art of Crying de Peter Schonau Fog
- Egipto, In the Heliopolis Flat de Mohamed Khan
- Eslovaquia, Return of the Storks de Martin Repka
- Eslovenia, Short Circuits de Janez Lapajne
- España, The Orphanage de J.A. Bayona
- Estonia, The Class de Ilmar Raag
- Filipinas, Donsol de Adolfo Alix, Jr.
- Finlandia, A Man’s Job de Aleksi Salmenpera
- Francia, Persépolis de Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud
- Georgia, The Russian Triangle de Aleko Tsabadze
- Grecia, Eduart de Angeliki Antoniou
- Holanda, Duska de Jos Stelling
- Hong Kong, Exiled de Johnnie To
- Hungría, Taxidermia de Gyorgy Palfi
- Islandia, Jar City de Baltasar Kormakur
- India, Eklavya – The Royal Guard de Vidhu Vinod Chopra
- Indonesia, Denias, Singing on the Cloud de John De Rantau
- Irán, M for Mother de Rasoul Mollagholipour
- Iraq, Jani Gal de Jamil Rostami
- Irlanda, Kings de Tom Collins
- Israel, Beaufort de Joseph Cedar
- Italia, The Unknown de Giuseppe Tornatore
- Japón, I Just Didn’t Do It de Masayuki Suo
- Kazakstán, Mongol de Sergei Bodrov
- Líbano, Caramel de Nadine Labaki
- Luxemburgo, Little Secrets de Pol Cruchten
- Macedonia, Shadows de Milcho Manchevski
- México, Silent Light de Carlos Reygadas
- Noruega, Gone with the Woman de Petter Naess
- Perú, Una sombra al frente (Crossing a Shadow) de Augusto Tamayo
- Polonia, Katyn de Andrzej Wajda
- Portugal, Belle Toujours de Manoel de Oliveira
- Puerto Rico, Love Sickness de Carlitos Ruiz y Mariem Perez
- Rumanía, 4 Months, 3 Weeks and 2 Days de Cristian Mungiu
- Rusia, 12 de Nikita Mikhalkov
- Serbia, The Trap de Srdan Golubovic
- Singapur, 881 de Royston Tan
- Suecia, You, the Living de Roy Andersson
- Suiza, Late Bloomers de Bettina Oberli
- Taiwan, Island Etude de Chen Huai-En
- Tailandia, King of Fire de Chatrichalerm Yukol
- Turquia, A Man’s Fear of God de Ozer Kiziltan
- Uruguay, The Pope’s Toilet de Enrique Fernandez y Cesar Charlone
- Venezuela, Postcards from Leningrad de Mariana Rondon
- Vietnam, The White Silk Dress, de Luu Huynh
Extra: Todos los posters y algunas estadísticas de los países en contienda en The Film Experience
(Vía Movie City News)
Nunca me gustó ese premio de mejor película “extranjera”, debería ser un evento mundial, y no separar a las “extranjeras” de las otras como si fueran otra cosa. Mejor Película y listo.
Claro, porque eso simpre considero al premio a mejor pelicula, como mejor pelicula estadounidense, como si ellos fueran un lote aparte del resto.
Pues gracias por la lista, gracias a ti ahora sé cuáles no perderme. De todas, la única q tuve la oportunidad de apreciar fue “XXY”… altamente recomendable.
Carlos y Alberto, lo que sucede es que ellos se ven como una industria, y como tal se premian de acuerdo a sus estándares. Es un premio para estadounidenses. Al resto del mundo se le reconoce con ese saludo que es el Óscar a la película extranjera. No hay más.
Pero no olviden que algunas peliculas extranjeras pueden soplarse otras categorias, como
Roberto Benigni… la paradita en el asiento- clasico contemporaneo. lol
Laberinto del Fauno estuvo a punto de ganar la misma cantidad d premios q gano The Departed…
Crouching Tiger, Hidden Dragon tmb se soplo varios premios…
Las demas categorias no tienen restriccion de pais… cualkier no americano puede ser nominado en todas las otras categorias, la vaina fue eso de redefinir Pelicula Extranjera o Pelicula en Idioma Extranjero… Canada en donde queda puesto? O solo los de Quebec pueden mandar su pelicula?
Amy, entiendo que todas las peliculas que pugnan por ser nominadas al Oscar como “filme extranjero” deben cumplir con un regla: la mayor parte de la cinta debe ser hablada en un idioma distinto al inglés. Si son de Canadá pueden ser en francés como supones, pero también en otro idiomas, como hindi, tal como paso hace poco con la pelicula Water.
para ser nominado como extranjero en las categorias normales del Oscar, digamos como mejor director, o mejor fotografia.. necesitas ser parte de sus sindicatos… los sindicatos generalmente invitan a otros directores extranjeros, o directores de fotografia a ser parte de sus gremios. La academia aunque es americana es una sociedad muy sindicalizada.