Dir. Benedek Fliegauf | 130 min. | Hungría

Intérpretes: Felícián Keresztes (Dealer), Barbara Thurzó (Barbara), Lajos Szakács (Apa), Anikó Szigeti (Wanda), Edina Balogh (Bogi).

Guión: Benedek Fliegauf.
Edición: Balázs Féjja y Károly Szalai.
Música: Benedek Fliegauf y Zoltán Tamási.

Con una hipnotizante y perturbada calma, el realizador húngaro, Benedek Fliegauf, esgrime una delicada cinta que se viste de finas indumentarias sumamente artísticas, jugando con la impresión e incógnita del público, y cautivando con un muy personal y equilibrado sello audiovisual. Dealer persigue a paso lento pero sabio, la meditación continua sobre los arrabales donde anidan las drogas, y la gélida y abrumante presentación de su joven director es el motor, el alma que da forma y estructura esta gran película.

Sigue leyendo sobre Dealer »

El pasado 2 de noviembre Ricardo Bedoya denunció en su blog Páginas del diario de Satán un acto de censura: la película La mujer de mis pesadillas (The Heartbreak Kid), de los hermanos Farelly, se estrenó con escenas recortadas. Un hecho totalmente deplorable:

Hay dos planos que lucen una suerte de increíbles taparrabos o parches rectangulares de color negro que impiden ver cierta parte de un burro mexicano falso y la vagina de la protagonista. Pero no sólo es eso. También se le han cortado tres escenas que se intercalan con los títulos de cola.

En Cinencuentro leímos esta denuncia ni bien se hizo pública, y decidimos buscar el cuerpo del delito, es decir las imágenes que fueron motivo de censura. La búsqueda no fue muy complicada, como sí lo fue resolver aspectos técnicos para presentar las imágenes. Finalmente encontramos una mejor opción. Aquí están las imágenes que la distribuidora UIP no quiere que vea el público peruano, el burro mexicano y la vagina con piercing:

Las imágenes las obtuvimos de este sitio chino, donde presentan la versión de la cinta que se ve en EE.UU., sin censura. Por supuesto ha sido grabada de manera encubierta en una sala de cine. ¿A esto debemos recurrir para ver una película tal como fue concebida originalmente? ¿Buscar y rebuscar en la web hasta encontrar un sitio web chino en el que podamos saber qué es aquello que se nos quiere ocultar? Curioso que sea un sitio de la China el que nos permita evadir la censura.

Y una pregunta para nuestros lectores en el resto de América Latina y España: ¿la versión de The Heartbreak Kid que se ha estrenado en sus países presenta esos ridículos parches censores? ¿O se trata de una “versión especial” para el público peruano?

Más sobre el tema:

• El Dominical de El Comercio publica hoy el artículo “Sobre cortes y supresiones en la cartelera fílmica” de Isaac León Frías.
• Ricardo Bedoya analiza la posibilidad de denunciar el hecho a Indecopi.

Este martes 13 de noviembre se realizará la conferencia “Reflexiones en torno a Blade Runner” a cargo del escritor arequipeño Martín López de Romaña Jenkins, quien profundizará desde una visión existencial en una de las grandes películas de culto, un clásico de la ciencia ficción en la historia del cine. El ingreso es libre. El evento es auspiciado por la Asociación Cultural Círculo de Encuentro

Fecha: Martes 13 de Noviembre de 2007 - 7:00 p.m.
Lugar: Hall de la Casona. ICPNA de Miraflores (Av. Angamos Oeste 160)

El evento se organiza este año que se celebra el 25 aniversario de Blade Runner. Aquí pueden ver una escena inédita de la película.

TV de Francisco Ñato

Una de las competencias más interesantes del Fenaco 2007 será la sección estudiantil que reúne la mirada de la nueva generación de realizadores que dentro de sus estudios formales comienzan a explorar el medio audiovisual, usualmente con ideas refrescantes y mucho desenfado. Esta es la relación de trabajos nacionales y extranjeros que se presentan en dos fechas como competencia estudiantil, todas las proyecciones serán en el Parininfo Universitario, en la Plaza de Armas del Cusco.

Pueden descargar los horarios de proyección en un archivo adjunto en excel.

Jueves 15 de noviembre

Shhh!!
Federico Actis | Argentina | Ficción | 10 min.
Escuela de Cine y Tv de Rosario

Pipo Pipa
Sheila Neumayr y Marconi Loures | Brasil | Animación | 5 min.
Escuela de Bellas Artes UFMG (Universidad Federal de Minas Gerais)

La noche de los gigantes
Fernando F. Urdapilleta | México | Ficción | 9 min.
Centro de Capacitacion Cinematográfica

TV
Francisco Ñato | Perú-Lima | Ficción | 8 min.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Irma Gonzáles, madre de todas las reinas
Fernando Urdapilleta | México | Documental | 30 min.
Centro de Capacitación Cinematográfica

Huk Punchaw
Oswaldo Villavicencio | Perú-Lima | Documental | 16 min.
I. S. Toulouse Lautrec

¿Quién forma parte de la selección? Sigue el vínculo para saber »

Chequea también la competencia nacional del Fenaco 2007.

“Secretos íntimos. Una historia atrapante. A los dos los atraparon.
Emotivo e intenso film del director de In the bedroom of the SIN”

Así se divierte el siempre genial Carlín en La República del día domingo. Vladi es el Prom King y Fuji es la apasionada amante… ¿quiénes serían sus respectivas criaturas?

Para aquellos interesados en el cine europeo, mejor aún, en el cine español, nada como coger la mochila y cruzar las entrañas del mejor cine hispano:

“De Madrid al cielo” suizo

Hay historias muy gratas (no todas son traumáticas) detrás de la dura decisión de emigrar buscando mejores horizontes laborales. Muchas de estas decisiones supusieron el descubrimiento de sociedades muy interesantes y un difícil dilema en la vida de sus protagonistas. Así es el caso de la familia de Pablo en Un franco, 14 pesetas, cuando se trasladaron a Suiza para ganar salarios más dignos. Pablo es el alter ego del director y actor de la cinta, Carlos Iglesias, quién pasó los principales años de su crecimiento y formación entre los contornos suizos, rodeado de naturaleza idílica cual anuncio de chocolates.
“Tenía una necesidad imperiosa de contar cómo nos trataron realmente, que nadie nos regalóó nada, pero que los suizos fueron también honestos en cuestiones fundamentales como el sueldo“, ha destacado Iglesias.
Hay tantas historias de emigración como emigrantes, pues fueron alrededor de cuatro millones los que salieron de la cutre España de los sesenta, que poco tenía de idílico-nostálgico Cuéntame para la mayoría de las familias trabajadoras.

Título Original: Un franco, 14 pesetas (2006) - España
Dirección: Carlos Iglesias
Intérpretes: Iván Martín, Isabel Blanco, Nieve de Medina, Javier Gutiérrez, Carlos Iglesias.
Duración: 1 hora 45 minutos

La Mancha recia y solidaria de las mujeres

Tres generaciones de mujeres fuertes, valientes y unidas haciendo frente a los abusos de los malos hombres que les tocó en suerte. Hasta la muerte es pecata minuta para ellas, a la que se alían para desfacer entuertos. Bondad, atrevimiento, solidaridad y mucha vitalidad ha puesto Pedro Almodóvar en Volver. Historia de mujeres que concierne a mujeres y gusta a hombres y mujeres.
Una parada rural (Almagro) para este verano. La España profunda vista desde los ojos de un cineasta tan urbano, pero tan pueblerino al mismo tiempo.
Un trabajo diferente, guardando la esencia de su línea, en la carrera de Almodóvar. Una reconciliación con Carmen Maura, y quizá, la úúnica actuación decente de Penélope Cruz en su carrera de marketing.

Título Original: Volver (2006) - España
Dirección: Pedro Almodóvar
Intérpretes: Penélope Cruz, Carmen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo, Chus Lampreave, Antonio de la Torre, Carlos Blanco, María Isabel Díaz, Neus Sanz, Yolanda Ramos, Pepa Aniorte, Leandro Rivera, Pilar Castro.
Duración: 1 hora 50 minutos

Sigue la ruta del cine español »

Hazte la ruta, elige las etapas, puedes empezar en Gijón, y acabar en Almagro. O saltarte la periferia de Barcelona y dejar para las Navidades las montaññas suizas. Viaje de creatividad y variedad de géneros. Cine español de calidad.

Conversations II, el último trabajo de nuestra amiga Marianela Vega, acaba de ganar como Mejor Documental en el Festival Señorita Cinema en Houston, Texas. Este festival rescata el trabajo de la mujer latina en el mundo del séptimo arte compartiendo sus historias y su visión particular a través de la realización de videos y videoarte, además de mostrar la riqueza de distintas voces, estilos e ideas que la mujer latina tiene de ver las cosas.

Marianela, que por ahora reside en los Estados Unidos, nos cuenta además que prepara un viaje a la Madre Patria, ya que todo el mes de diciembre se presentará una muestra individual de su trabajo en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona. En esta muestra, titulada Un mes, un artista, Marianela presentará sus cortos Away y Ausencia, realizados en el 2002; así como Conversation y Conversation II, ambos realizados como parte de sus estudios en Estados Unidos entre el 2005 y 2007.

Luego de cumplir con sus presentaciones en España, Marianela nos comenta sus intenciones de venir a Lima a empezar con un nuevo proyecto y presentar Conversation II en la capital. Por lo pronto, el documental -una obra híbrida entre el documental y el videoarte- forma parte de la Selección Oficial en el Festival International de Cine de Cancún. Suerte y éxitos Marianela.

A partir de esta semana en Lima se presenta la Muestra de Cine Suizo “Pastores, amantes y sueños”, un programa compuesto por 14 largos y 12 cortometrajes en formato digital. Se podrán ver inicialmente en tres salas de Lima: la Filmoteca PUCP, El Cinematógrafo de Barranco y en el Cine Arte de San Marcos.

El director Georges Gachot está presente para la inauguración de la muestra y presentación de su película en la Filmoteca PUCP el 14 de noviembre, dispuesto a conversar con el público.

Además la muestra llegará a seis sedes en provincias: Piura, Arequipa, Andahuaylas, Abancay, Huaraz y Puno, donde se ofrecerán versiones especiales en quechua. Informaremos sobre esas funciones en breve.

Filmoteca PUCP

Lunes 12:
Más bien el sur – 4 p.m.
Cuando llegue mi hombre – 8 p.m.

Martes 13:
El genio helvético – 4 p.m.

Miércoles 14:
Camino al tercer milenio – 3.45 p.m.
Martha Argerich, conversación nocturna – 8 p.m. (Con la presencia de su director Georges Gachot)

Jueves 15:
Ni policías, ni negros, ni blancos – 4 p.m.
Espaldas sólidas – 8 p.m.

Viernes 16:
Viento del norte – 4 p.m.
Todo un invierno sin fuego – 8 p.m.

Sábado 17:
Mi nombre es Eugenio – 11 a.m.
Heidi – 4 p.m.
Vitus – 8 p.m.

Domingo 18:
Utopia Blues – 4 p.m.
Fotógrafo de Guerra – 8 p.m.

Sigue leyendo la programación »