[Podcast] “Buscando a Dory”: una secuela que sí está a la altura del original

Viernes, 1 julio 2016

Pasaje 18 - Buscando a Dory

Este 2016 no ha sido un año grato para las secuelas de Hollywood, pero Buscando a Dory es una excepción. Pixar Studios ha vuelto a confeccionar un producto de entretenimiento que funciona tan bien con los niños como con los adultos. La película recibe los pulgares arriba de Kathy Subirana y Claudio Cordero, del podcast Pasaje 18, escúchenlos a continuación:  Read More →


[Crítica] “Los Súper Agentes Locos”: animación española con doblaje peruano, ¿un nuevo experimento?

Domingo, 24 abril 2016

los super agentes locos - poster

El caso de una producción como Los Súper Agentes Locos es muy particular. Llamada Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo (2014) en su España natal, era obvio que la película no podía ser traída a Perú en su forma original, por lo que su distribuidora Star Films decidió localizarla para que funcione mejor en nuestro mercado. Y fue así que nació Los Super Agentes Locos. Se decidió que la película sería doblada completamente, utilizando los talentos de diversos actores y modelos peruanos para otorgarle un sabor un poco más local. Adicionalmente, el guión original fue modificado ligeramente para que contenga referencias a lugares o personajes limeños, como para reemplazar algunos de los chistes que simplemente no funcionarían para el público peruano. Entonces, la pregunta que deberíamos hacernos en primer lugar, es: ¿funcionó este experimento? En términos generales, sí. “Los Súper Agentes Locos” es una cinta cuyos defectos no tienen que ver con el... 


[Crítica] “El Libro de la Selva” sube la valla a las producciones con efectos digitales

Lunes, 11 abril 2016

junglebooktriptych3

Para muchos, El Libro de la Selva podría resultar ser una película innecesaria —una adaptación live action de una de las historias clásicas más famosas y queridas de Walt Disney. (Tampoco olvidemos que está basada en los libros de Rudyard Kipling, pero creo que a estas alturas del partido, el filme animado de los años 60 es más famoso que la obra de Kipling). Felizmente, la película dirigida por Jon Favreau (Iron Man, Chef) es lo suficientemente satisfactoria como para justificar su existencia. Divertida y visualmente espectacular, se trata de una aventura bienintencionada, competentemente actuada y emotiva. Nuestro protagonista es Mowgli (Neel Sethi), un chico que desde bebé quedó huérfano en medio de la selva y que fue salvado por una pantera negra llamada Bagheera (voz de Ben Kingsley). Para poder sobrevivir, el chico fue criado por una camada de lobos, lo cual resultó en que se volviera el favorito de la madre, Raksha (voz de Lupita Nyong’o). Años después, Mowgli... 


[Podcast] Pasaje 18: “Zootopia”, mamíferos contra los prejuicios

Viernes, 8 abril 2016

Pasaje 18 - Zootopia

Zootopia lleva semanas en cartelera deleitando a público de todas las edades. Los conductores de Pasaje 18 tampoco pudieron resistirse al nuevo filme de Disney Animation Studios. Para Claudio Cordero y Kathy Subirana, personajes como la coneja Judy Hopps y el zorro Nick Wilde llegaron para quedarse. Escuchen aquí su nuevo podcast de cine:  Read More →


AnimaFest Perú, Festival de cortos de animación, en la UPC de San Miguel

Jueves, 10 diciembre 2015

AnimaFest Peru

AnimaFest Perú es un nuevo festival de animación que reúne a personas interesadas por la animación con el fin de crear un espacio abierto para la proyección y exposición de sus trabajos. Este festival servirá como vitrina para los cortometrajes animados hechos en Perú, pues a través de una selección previa de trabajos se elegirán a los mejores por categoría para ser proyectados en el festival y concursar por los premios. AnimaFest Perú tendrá a reconocidos animadores que nos hablarán de las principales ramas de la animación: el 2D, el 3D y el Stop Motion. Entre ellos destacan Daniel Silva, quien ha estado a cargo de películas como El Delfín, Dragones: Destino de fuego, Los Ilusionautas, entre otros proyectos de animación. Asimismo Raúl R. Pasco, que ha realizado trabajos en 2D y es parte del equipo creador del juego “1814: La rebelión del Cuzco” organizado por la PUCP, contará sobre el proceso de la animación en dos dimensiones. También Valentín Falconí, quien... 


Se inicia el ciclo “Rebuild of Evangelion”, en diciembre

Sábado, 5 diciembre 2015

Evangelion 3

El Cineclub Pasajero presenta el Ciclo: Rebuild of Evangelion que se proyectará los sábados 5, 12 y 19 de diciembre en Eka Bar (Calle Esperanza 375 – Miraflores) a partir de las 8:00 pm (el ingreso es a partir de las 7:30 pm). Las tres películas del ciclo se proyectarán en idioma original (japonés) y con subtítulos en español. Entradas: s/. 3.00 por una persona o 2 por s/. 5.00. Cerrveza: s/.8 y 2 por s/. 15 para acompañar la función. Sábado 05 Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone Sinopsis: El destino de el mundo está siendo amenazado por entidades monstruosas conodidas como Los Ángeles. NERV es una organización encargada de enfrentarse a esta amenaza y para ello emplea de jovenes que pilotean gigantescos robots llamados EVAs para proteger al mundo entero. Sábado 12 Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Sinopsis: bajo el constante ataque de Los Ángeles, NERV introduce dos nuevos pilotos: la misteriosa Makinami Mari Illustrous y la intensa Asuka Langley Shikinami. Paralelamente,... 


Empieza el Imagina: 4° Festival de Animación, en Espacio Fundación Telefónica

Martes, 1 diciembre 2015

IMAGINA IV FESTIVAL DE ANIMACIÓN

El Festival Imagina busca acercar al público y a los animadores peruanos a la animación de autor, a la búsqueda personal del lenguaje y la forma; de la representación y reinterpretación de la realidad, libres de patrones comerciales acuñados en la comunicación del massmedia. Imagina (del 1 al 5 de diciembre) es una invitación a la búsqueda de la autenticidad. Revisen a continuación las principales actividades del festival a realizarse en Espacio Fundación Telefónica (Av. Arequipa 1155 – Santa Beatriz). Recuerden, el ingreso es libre: Conversatorio: Animación en el Perú Sábado 5 de diciembre, 6:30 p.m. Coming Soon! Distribución y problemáticas de la animación en Latinoamérica A cargo de: Origami Estudio, Zepellin estudio, DAFO La animación en el Perú progresa y se abre paso en los diferentes mercados, sobre todo el cine peruano. Conversaremos con los profesionales que actualmente gestan largos de animación y con expertos en distribución y producción sobre los... 


“Animation – A World Story”: El Perú en la historia del cine animado

Viernes, 27 noviembre 2015

Pacto Andino, de Rafael Seminario

Hace unas semanas se publicó “Animation – A World Story”, de Giannalberto Bendazzi, un importantísimo libro de tres tomos con una extensa investigación sobre la historia y el legado de la animación a lo largo de tres siglos. Bendazzi (Italia, 1946), historiador cinematográfico, periodista, catedrático de universidades en Singapur e Italia, ha sido reconocido por ser un especialista en lo que a estudio de la animación de refiere. De hecho, “Animation – A World Story” (Animación – Una historia mundial) es algo así como la versión extendida de “Cartoons: 100 Years of Cinema Animation”, libro publicado en 1994, que como su título lo indica, repasa lo mejor del cine animado hecho en el siglo pasado. ‘Animation – A World Story’ de Giannalberto Bendazzi Pero a diferencia de su anterior obra, con “Animation – A World Story” Bendazzi no busca ser el creador de un libro lleno de hitos históricos, más bien quiere... 


Programación del 2° Mi Primer Festival – Cine para niños

Martes, 17 noviembre 2015

Mi primer festival

Día 1: sábado 28 de noviembre Sede MALI Cine auditorio MALI 10:30 am // Sesión cortos // < 6 años // Total sesión: 61 min “Conejo a la luna” / Dir. Melisa Ballesteros. Mexico 2013, 4min 25s “Camusi Camusi” / Dir. Yenny Santamaría, Colombia 2013, 4min “Guillermina y candelario” / Dir. Marcela Rincón, Colombia 2013, 12min “Pipo mi amigo imaginario” / Dir.Lulú Vieira, Colombia 2014, 6min 45s “Amigos” / Dir. Ricardo Achart, Argentina 2014, 11min “Ana pirata” / Dir. Mari Escobar, Colombia 2015, 6min “Cuentos del árbol” / Dir. Makena Lorenzo, Argentina 2014, 11min 30s 12:00 pm // Sesión cortos // 7 – 11 años // Total sesión: 71 min “Don Quijote de la lactea” / Dir. Carlo Guilot, Colombia 2013, 13min “Que monstruo te mordió?” / Dir. Cao Hamburger, Brasil 2014, 33min “El mundo de Max Hernandez” / Dir. Maritza Sanchez, Colombia 2013, 12min “Migropolis”... 


Ciclo de animación japonesa: filmes de Satoshi Kon y Katsuhiro Ôtomo en el Eka Bar de Miraflores

Viernes, 6 noviembre 2015

Angel's Egg

Cineclub Pasajero presenta desde mañana y durante todos los sábados de noviembre, un ciclo de cuatro películas de animación japonesa en el Eka Bar (Calle Esperanza, 375 Miraflores, Lima). La muestra, el tercer ciclo de animación japonesa que realiza este cineclub, inicia con Paprika del gran Satoshi Kon, filme muy querido por los fanáticos sobre todo porque esta supone su última obra concluida antes de su fallecemiento el 2010. También se podrá ver “Memories”, una compilación de tres cortometrajes basadas en las historias de Katsuhiro Ôtomo, el creador de Akira. Tampoco podemos dejar pasar por alto “Angel’s Egg” de Mamoru Oshii, reconocido director que tiene entre sus producciones “Patlabor” y “Ghost in the Shell”, cintas que le han valido el reconocimiento mundial por los amantes de la animación japonesa. Finalmente tenemos a Mamoru Hosoda, mejor conocido por dirigir “La chica que saltaba a través del tiempo”. Las... 


“Nuna, la agonía del Wamani”: una película de animación peruana con personajes del mundo andino

Miércoles, 21 octubre 2015

Nuna la agonia del wamani - danzak

Hace unos años, antes de los “Asu Mare” y los “Cementerios”, antes que la comedia y el terror, el género más popular en el cine peruano, en términos de la taquilla obtenida, era el de la animación. Las películas animadas por computadora, cuyo público objetivo es básicamente el infantil, eran las que lideraban las por entonces breves listas de filmes peruanos estrenados comercialmente, títulos como “Piratas en el Callao”, “Dragones: Destino de fuego”, “El Delfín”, hasta las más recientes “Los ilusionautas”, e incluso “El Cascanueces”, filme que se estrenará a fines de este año. Sin embargo, películas peruanas de animación clásica hecha a mano, en 2D, no se han visto antes en nuestra cartelera. Y eso estará por cambiar pronto. Conozcan a Nuna, la agonía del Wamani, una ambiciosa producción nacional que toma elementos de nuestra cultura andina, inspirándose en los relatos de José María... 


“Imilla” y “Cabeza Negra”, ganadores del Concurso de Desarrollo de Largometrajes de Animación 2015 – Ministerio de Cultura Perú

Miércoles, 7 octubre 2015

Imilla

La Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios (DAFO) del Ministerio de Cultura comunica el fallo final del Concurso Nacional de Desarrollo de Proyectos de Largometraje de Animación 2015. Se eligieron como ganadores a los siguientes proyectos: Cabeza Negra de Diego Vizcarra Soberón y Martín Aramburú Yzaga (El Encanto Audiovisual EIRL). Imilla dirigida por Erick Chagua Torres y Gabriel Bonilla Ráez (Apus Estudio SAC). Los dos proyectos recibirán cada uno S/.30,000 de premio. Los comentarios del jurado sobre los ganadores fueron los siguientes: Cabeza Negra “Por ser una película bastante original, tanto en el aspecto argumental como en el artístico y audiovisual, teniendo a la música subte de los años 80 y a Lima como un escenario de conflicto y de reconciliación personal.” Imilla “Por construir de manera solvente un relato que permite reconocer imágenes y personajes nacionales a partir de elementos locales, dirigida claramente a un público... 


Lo más reciente de la animación mundial: Llega “Little Door Gods”, los Pequeños Guardianes de Puerta

Viernes, 25 septiembre 2015

little door gods

Si hablamos de los gigantes de la animación, lo primero que se le viene a la mente a las personas es Disney y Pixar. Para los aficionados, le sigue Japón con el abanderado de Hayao Miyazaki y Studio Ghibli (Isao Takahata metido por ahí), junto a otros autores como Satoshi Kon (RIP), Mamoru Oshii, y tal vez Makoto Shinkai (The Garden of Words), Keiichi Hara (Miss Hokusai), Mamoru Hosoda (The Boy and the Beast) y Masaaki Yuasa (The Tatami Galaxy). Les sigue Francia, que en los últimos cuatro o cinco años ha lanzado exitosas animaciones “arte” como Les Contes de la Nuit, Le Chat du Rabbin, Le Tableau, además de las nominadas al Óscar; Un Gato en París, El Ilusionista de Sylvain Chomet, y Ernest & Celestine. España con Chico & Rita, y Arrugas, y Corea del Sur a intentado entrar al mercado con títulos como The King of Pigs, y la lacrimógena Leafie, a Hen Into the Wild (¡la historia en muy buena!). América Latina, así como la China, ha aportado al género... 


“El Cascanueces”, nuevo filme peruano de animación se estrena en diciembre

Martes, 8 septiembre 2015

El cascanueces

Una nueva cinta animada nacional será estrenada próximamente, hablamos de El Cascanueces, película dirigida por Eduardo Schuldt cuya fecha de lanzamiento ya fue programada para el 26 de noviembre 24 de diciembre. Cabe destacar que esta adaptación del clásico cuento se grabó inicialmente en una versión en inglés, para su venta al DVD en el mercado internacional, con el título de The Nutcracker Sweet. Esta versión cuenta con la voz de la popular actriz Alicia Silvertone. Mientras que la versión que veremos en Perú, en español, incluirá la voz del televisivo Mathías Brivio. Mira el tráiler de El cascanueces a continuación: >> Lee también: Ya son 29 los estrenos peruanos confirmados para este 2015. “Este es mi proyecto más ambicioso porque ha sido pensado primero para el mercado mundial como las películas de Hollywood. Por eso, primero grabamos la versión en inglés y luego en español para el mercado latino”, dijo el director. Asimismo, Schuldt precisó que las... 


Estas son las 7 mejores películas de Pixar, antes de “Intensa-Mente”

Viernes, 26 junio 2015

Pixar Animation Studios

Cuando Steve Jobs y John Lasseter fundaron Pixar en 1986 sabían que algún día iban a revolucionar la forma de hacer cine animado, y no se equivocaron. La llegada de Toy Story en 1995 marcó un hito en la historia del cine. Se trataba de la primera película hecha enteramente por computadora y narraba la historia de juguetes que interactuaban entre sí cuando su dueño no los veía. Boom, un hit sin precedentes. Pixar creció y hasta la fecha, nos ha traído más de una historia memorable y ha establecido un sello propio a la hora de hacer películas. Por eso, y debido al estreno de Intensa-Mente, decidí hacer una lista con mis siete películas favoritas de Pixar, en un orden de menor a mayor. Las siete escogidas significan mucho para mí, así que no me fue muy difícil organizarlas. Antes debo acotar que dejé fuera de la lista a Ratatouille de Brad Bird y Jan Pinkava, no porque no me guste, sino porque simplemente no me parece una cinta muy redonda en cuestión de narración y... 


Publicidad

The Social Network






You've Got Mail


 Subscríbete al feed RSS


» Estadísticas
Otros enlaces:
Pide tu tarjeta Payoneer