Desde el más allá le dio enorme vitalidad a The Dark Knight, pero en realidad todavía queda una última muestra del arte de Heath Ledger: su personaje inconcluso de Tony, forzosamente compartido con Johnny Depp, Colin Farrel y Jude Law, en The Imaginarium of Doctor Parnassus, una nueva experiencia accidentada en la filmografía de Terry Gilliam. Este rol postrero es el de un héroe que emprende una intensa búsqueda en mundos paralelos para rescatar a Valentina, la hija del doctor Parnassus (el veterano Christopher Plummer) que ha sido secuestrada por el mismísimo demonio (Tom Waits, uno de los colaboradores habituales de Jim Jarmusch). Es curioso que luego de su fabuloso antihéroe del Joker, veamos a Heath por última vez como lo opuesto, aunque claro, en la onda fantástica muy particular de Gilliam, que está al nivel de la de Christopher Nolan, pero es distinta, en general menos explotable comercialmente y lo más probable que este caso sea similar. El director espera estrenar el próximo año, pero está complicada su distribución.

(Vía /film)

The Dark Knight
Dir. Christopher Nolan | 152 min. | EE.UU.

Intérpretes: Christian Bale (Bruce Wayne / Batman), Heath Ledger (Joker), Aaron Eckhart (Harvey Dent / Dos caras), Michael Caine (Alfred Pennyworth), Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes), Gary Oldman (Lt. James Gordon), Morgan Freeman (Lucius Fox), Chin Han (Lau), Nestor Carbonell (Alcalde), Eric Roberts (Salvatore Maroni)

Estreno en el Perú: 17 de julio de 2008
Estreno en España: 13 de agosto de 2008

En el año por excelencia de los superhéroes (2009 sea, quizá, el de sus secuelas), llega El caballero oscuro, la segunda incursión del londinense Christopher Nolan en el mundo de la escenificación del universo fantástico (y naif) de los cómic. Y llega con muy buenas credenciales, su anterior Batman, el del comienzo (2005), pero también el sabor de boca tan estupendo que dejó su Memento (2000), o Insomnio (2002), entre otros. Apunta su director que ha tomado mucha influencia de la obra maestra de Michael Mann, Heat. Es algo que resulta tangencialmente indiscutible desde el mismo comienzo del espectáculo, con la presentación del Joker en el robo de un banco muy especial por su clientela. Como admiradora que soy también de la particularidad de la esencia de Mann, su lenguaje visual y sonoro se hace presente a lo largo del filme de Nolan.

Más del caballero de la noche, por aquí »

La superpublicitada nueva película de Batman, The Dark Knight, segunda con Nolan al timón y Bale en el disfraz, llega a las salas mañana a la medianoche. Como todo blockbuster, viene montado en una enorme campaña de medios, y con ciento de copias para copar la cartelera. Como pocos blockbusters, viene precedida de excelentes críticas y gran expectativa, ya por el trabajo del director, ya por el cuidado guión, o por el performance de los actores -a lo que hay que sumar la nota mórbida, por el finado Ledger-.

A partir de la fecha, y en adelante, podremos ver la cinta subtitulada o doblada al castellano en las salas. Optar por uno u otro, tiene que ver con una cuestión de costumbre y comodidad. Cada quien tiene su gusto, aunque comúnmente se dice que las versiones dobladas son para niños, porque así les es más fácil seguir la cinta, ya que no leen rápido. Pero, hay que decirlo, este Batman, a pesar de ser un personaje de cómic, de contar con un ritmo trepidante, muy poca violencia explícita, y estrenarse en temporada alta, no es una película para niños. La idea de verla doblada, no tiene mucho sentido así, y menos aun cuando mucho del trabajo de los actores, en especial el del Joker (Heath Ledger) se basa justamente en su voz.

En un artículo de EW.com se ahonda en el tema con la participación de Christopher Nolan, director de la saga:

Aún mientras Nolan comenzaba a desarrollar algunas ideas en un guión, Ledger ya estaba deslizándose en la piel de su personaje. Él pasó meses trabajando con un entrenador vocal para afinar la cadencia cacófona del Guasón. “Él trató de explicarme que estaba haciendo con su voz, pero a veces era difícil de entender”, confiesa Nolan. “Hablaba de muñecos de ventrílocuo, la manera cómo mueven la boca, la forma cómo su voz no parece salir de ellos. El decía que quería que la voz tenga una cualidad burlona, una especie de desconexión.”

La recomendación, si acaso cabe, para disfrutarla en su totalidad, es verla en inglés con subtítulos. Miren ustedes los trailers, en castellano ibérico y español latino, y la versión con letritas, para que saquen sus conclusiones:

Escucha al Joker con otras voces, por aquí »

Dos nuevos videos sobre el retorno del Batman de Nolan han aparecido a través de Comcast.net, y aunque Laslo mencionaba un mashup featurette bastante bueno hace pocos días, no podemos dejar de escribir algo sobre los nuevos, porque somos fans. Estos nuevos detrás de cámaras originales abundan sobre dos aspectos interesantes, el uso de IMAX -un soporte fílmico de gran tamaño- en algunas secuencias; y la confección de las máscaras de los secuaces del Joker. Incluso en este caso lo que nos muestra no aburre para nada, despreocúpense. Estos son los videos que traen muchas nuevas imágenes de una cinta que se perfila entre lo mejor que veremos en el 2008. Entusiasmados, ya nos tiene.

(Vía /film)

La gente de Traileraddict.com ha armado un video con imágenes inéditas, registradas durante el rodaje de The Dark Knight. El regreso de Batman de la mano de Christopher Nolan genera tal expectativa en los medios online que el video circuló rápidamente por la red, e igual de rápido desapareció. Pero como siempre, se ha vuelto a publicar en otros sitios.

El video comienza con las usuales entrevistas al director, y equipo técnico. Lo mejor llega a continuación, a partir del minuto 2:15 podemos ver al Joker, en las facciones del desaparecido Heath Ledger, preparándose para entrar en acción, acompañado tan solo por el sonido ambiental del plató. Luego, otra secuencia nos muestra al Joker montando skate, justamente aquella escena que recordó Christopher Nolan días después de la partida de Ledger.

El video continúa con más retazos de entrevistas a Nolan, Christian Bale y Aaron Eckhart. Veánlo antes que lo borren:

Y entre otros materiales adicionales que han aparecido recientemente tenemos un nuevo tráiler, un afiche de la campaña Got Milk, y un polo, remera, t-shirt que tienen que comprar ya!, en Threadless a $10.

Otra imagen que está dando vueltas en la red desde ayer es la primera foto de cuerpo entero del Joker, el esperado nuevo personaje que nos traerá The Dark Knight de Christopher Nolan. Aquí está, Heather Ledger con esa mirada de perturbado mental, digno de un rival de Batman:

Click para verlo en grande. También aquí.