Tráiler de “The Tale of Despereaux”, más roedores animados

Como coincidencias no existen en la gran industria, en pocos meses presenciaremos el estreno de esta nueva película animada con ratón heroico de protagonista. Universal se manda toda una respuesta a Ratatouille con The Tale of Despereaux. Se trata de una adaptación de un libro infantil publicado en 2003 y que tiene una historia bastante sabrosa, como para esperar un filme en plan de buena diversión.

Despereaux es un ratón valeroso, pero desclasado por ser orejón y conciliador con los humanos. En pos de demostrar todo de lo que es capaz, se dirige a enfrentar las mayores amenazas para su escurridiza especie: trampas, humanos asqueados de su presencia y hasta hechiceros malévolos. De pasadita también intentará ganarse el corazón de una princesa secuestrada. ¿Pulgarcito? ¿El sastrecillo valiente? Los dos y muchos más, incluyendo las voces de Matthew Broderick, Emma Watson, Dustin Hoffman, Tracey Ullman, Sigourney Weaver y Kevin Kline. El estreno mundial es el 19 de diciembre, así que prepárense con este tráiler. ¡Síganme los buenos!

(Vía /Film)

Bruno Pinasco protagonizará versión doblada de filme animado “The Tale of Despereaux”

the-tale-of-despereauxEn una nota publicada en La República, Bruno Pinasco anuncia que volverá a prestar su voz, pero esta vez en el rol principal, a la versión castellana de un largo animado gringo. Se trata de The Tale of Despereaux, una historia de realeza que muestra disímiles personajes y gira en torno de la princesa Pea, de la que está terriblemente enamorado un ratón que lee libros, una infeliz rata que quiere dejar el calabozo, y una sirvienta con orejas de coliflor. El conductor y productor de TV interpretará al ratón.

La película, producida por Universal Pictures, cuenta con una triple firma, bastante complementaria: el animador Robert Stevenhagen, integrante del equipo de Space Jam y Simbad, que debuta en la dirección; Sam Fell, codirector de la animación Flushed Away; y Gary Ross, que ha realizado dos largos de acción real, Pleasantville y Seabiscuit.

Las voces de la versión original serán del veterano Dustin Hoffman, Matthiew Broderick, William H. Macy, Sigourney Weaver como la narradora y Emma Watson, la Hermione de Harry Potter, en el rol de la princesa.

Pinasco, que dio su voz a Monkey, personaje del filme animado Kung Fu Panda, contó que el doblaje respectivo le demandó tres días de trabajo en México, y que el gracioso mono forma parte de un grupo que adiestrará a Panda en artes marciales.