Persépolis (2007)

Afiche-PersépolisDir. Vincent Paronnaud / Marjane Satrapi | 95 min. | Francia / EE.UU.

Intérpretes: Chiara Mastroianni (Marji), Catherine Deneuve (mamá de Marji), Danielle Darrieux (abuela de Marji), Simon Abkarian (papá de Marji), Gabrielle Lopes Benites (Marji de niña).

Guión: Vincent Paronnaud y Marjane Satrapi basado en el comic book “Persépolis” de Marjane Satrapi.

Estreno en España: 26 de Octubre de 2007.

He aquí una selección para el apartado de película extranjera en los Oscar 2008 un tanto curiosa. Un refinado ejercicio gráfico de la vida de una mujer. Este tierno retazo fílmico, de original formato, no deja indiferente, ya sea por su trasfondo político, ya sea por su llamamiento a la tolerancia, ya el retrato de una sociedad cerrada al mundo occidental contada por uno de sus retoños. Un film que advierte al público que, al fin y a la postre, todos somos iguales. Una lección contra los prejuicios expuesta de manera sencilla acerca de la sociedad árabe, desde una experiencia personal y femenina y con el arma más eficaz, el arte.

Paginas-Persepolis-06

Poético retrato iraní

He aquí una selección para el apartado de película extranjera en los Oscar 2008 un tanto curiosa. Un exquisito trabajo de animación para mayores que pueden ver niños. Una lección contra los prejuicios expuesta de manera sencilla acerca de la sociedad árabe, desde una experiencia personal y femenina y con el arma más eficaz, el arte. Persépolis, bajo la dirección de Vicent Paronnaud y Marjane Satrapi, es la adaptación del exitoso libro-cómic de esta última.

Este refinado ejercicio gráfico es la historieta de la vida, desde la niñez a la juventud, de una mujer. No tendría nada de especial si no fuera porque la sociedad que le tocó vivir fue harto complicada y violenta. El Irán que va desde la caída del Sha Reza Palhevi a la endurecida, año tras año, Revolución islamista de los noventa, pasando por la guerra contra Irak de los ochenta. Es decir, abarca poco más allá de dos décadas de vida, la de Marjane Satrapi, que muestra una ristra de intensas vivencias. Desde luego no cabía utilizar otras tonalidades que no fueran el blanco y negro (exceptuando los rayos de color a la llegada a París), puesto que las vicisitudes políticas y sociales vividas por el pueblo iraní en los últimos tiempos están teñidas de negro, muerte, y represión. Las políticas, regímenes, e intereses internacionales a mediados del siglo XX convirtieron los colores y olores del jardín árabe -cultura de tan rica historia-en un drama en blanco y negro. Esto viene a decirnos Satrapi desde el planteamiento de su biografía personal y familiar, de niña a mujer, de Irán a París pasando un paréntesis austriaco.

Paginas-Persepolis-07Estas jóvenes memorias advierten al público occidental que, al fin y a la postre, todos somos iguales, vivimos y ansiamos las mismas cosas, de la misma forma. Que la igualdad, libertad y fraternidad es inherente al ser humano, esté donde esté. La cinta está llena de pequeños detalles que, evitando lo escabroso, deja bien claro la sordidez de cada hachazo sufrido, uno de los cuales remite a la obra El grito de Munch. Es por ello una película recomendable para los niños, porque cuenta un pedazo de historia de un lado de la humanidad y recuerda, hace presente que hay otras culturas que están en esta.

Persépolis, arropada de un halo expresionista, pasa por varias etapas, la de la infancia de Marjane, pequeña criatura sabihonda y curiosa, con unos trazos de humor muy simpáticos. La etapa adolescente que se desarrolla en Austria, pasa a ser más tétrica, fría y oscura, muy teñida de adolescencia punk. La vuelta a Irán supone la lucha por la libertad de una joven que ya cuenta con cierta experiencia -bagaje europeo-, cuando los trucos para evadir la vigilancia de los guardias de la decencia conllevan más de un riesgo mortal. Por último está la huida a París, inevitable, después de un matrimonio equivocado, y el ahogo que le producen unas normas irracionales y discriminatorias.

Paginas-Persepolis-05Satrapi, licenciada en arte, ha confesado que su estilo gráfico tiene mucho de la tradición de las ilustraciones persas. Pequeños dibujos estilo mosaico, figuras estilizadas, arabescos trazos…una historia que Satrapi ha contado con un mimo especial hacia su abuela, perteneciente a una generación liberal y abierta, cuyo personaje se nos hace adorable.

Merecido Premio especial del jurado en Cannes este tierno retazo fílmico, de original formato, no deja indiferente, ya sea por su trasfondo político, ya sea por su llamamiento a la tolerancia, ya el retrato de una sociedad cerrada al mundo occidental contada por uno de sus retoños.

Una delicada expresión artística para hablar del orgullo de las raíces.

Artículo anterior
Yiliana Chong protagonizará "Jardines del paraíso"
Artículo siguiente
Se inicia el tercer Festival Audiovisual Estudiantil

12 comentarios

  1. Alberto
    5 de noviembre de 2007 at 18:09 — Responder

    Mi hermana lo vio en Barcelona y me lo recomendo bastante, ojala que algun dia llege a Peru. (jeje su estreno fue el dia de mi cumpleaños)

  2. […] de personajes, la decisión de usar animación 2D, y sobre las referencias fílmicas usadas. Persepolis cuenta la historia de una mujer iraní (la propia Satrapi) desde su infancia hasta su llegada a la […]

  3. […] venido sin su cuota de polémica y conmoción, ya que algunos competidores de peso como la francesa Persepolis o la rumana 4 meses, 3 semanas, 2 días han quedado al margen. Corrió el mismo destino la […]

  4. […] Su realizadora, Nadine Labaki, forma parte del grupo de mujeres que al igual que Marjane Satrapi (Persépolis) o la iraní Mania Akbari (20 fingers) se esfuerzan en dar una imagen más real y humana con […]

  5. 3 de febrero de 2008 at 19:58 — Responder

    Me encantoooooooooooo Persepolis! Ni si quiera me importo que este doblada, jajaja. Must-buy!

  6. […] el mejor actor por The Diving Bell and the Butterfly. Por su parte, la archicelebrada cinta animada Persépolis se llevó lo suyo en la categoría de opera prima y guión adaptado. Y una cinta que vimos en Lima […]

  7. Alberto
    8 de marzo de 2008 at 23:53 — Responder

    Alguien me puede decir cuando se estrena persepolis y la Vida en Rosa

  8. 10 de marzo de 2008 at 3:11 — Responder

    Hoy vi el cine en los carteles de ‘proximamente’ – sera en realidad proximo el estreno?? xD

  9. […] y compite por la Palma de Oro. No descartemos que podría alcanzar algún premio emulando a Persépolis -Premio del Jurado del 2007-, sabiendo además que entre el jurado se encuentra Marjane Satrapi, […]

  10. […] de 1982 y lo hace de la misma forma con la que nos cautivó Marjane Satrapi el año anterior con Persépolis, la animación. Unos dibujos que modelan los gestos y expresiones de personajes reales, filmados […]

  11. […] 27. Hormiguitaz y Bichos (1998), de Eric Darnell y Tim Johnson; John Lasseter y Andrew Stanton 28. Persépolis (2007), de Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud 29. The Secret of NIMH (1982), de Don Bluth 30. […]

  12. […] Persépolis es tal vez una de las películas animadas mejor logradas de los últimos años. Su directora, la iraní Marjane Satrapi, se inspiró en su propia vida y en las consecuencias de la guerra en su país para escribir la novela gráfica en que se basó esta cinta, la cual le valió el reconocimiento mundial y una nominación al Oscar. A la fecha, Satrapi ha estrenado otras tres cintas, pero ya no animadas. La última de ellas, ‘The Voices’, es una comedia protagonizada por Ryan Reynolds, Anna Kendrick y Gemma Artenton, que cuenta la historia de un psicótico trabajador de una fábrica de inodoros y jacuzzis que puede hablar con su perro y su gato, y que se convierte en asesino de mujeres en serie. Con buenos comentarios de la crítica, que destacaron su buen manejo del humor negro y la redención actoral de Ryan Reynolds (eso merece verse), esta cinta sí tenía planeado su estreno en Perú pero… bueno, nunca pasó. […]

Déjanos tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

Back

Estrenos Peruanos


COMPARTIR

Persépolis (2007)