Perdido en la traducción
Esta es la viñeta que todo aficionado al cine estaba esperando. Con ustedes, el señor que traduce los nombres de las películas, gracias al capo Liniers: (Vía La cinefilia) Read More →
Entrevista a Juan José Beteta en Ventana Indiscreta Digital
Hace ya más de un mes Rodrigo Bedoya, de Ventana Indiscreta Digital, entrevistó a nuestro compañero Juan José Beteta a propósito de la creación de la Asociación Peruana de la Prensa Cinematográfica y su rol como crítico en Cinencuentro, aquí algunos extractos de la conversa: Algunos dicen que la profesión del crítico de cine es la más solitaria del mundo, puesto que consiste en ver películas y reflexionar sobre las mismas. ¿Por qué crear una asociación que busque juntar a los críticos? La idea de la asociación no ha venido directamente de los asociados, sino de la Federación...
El gran écran verde
Ayer fue un día histórico. Aunque este blog sea de cine, no importa. Mi primer amor no fue el cine, sino el fútbol. Lamentablemente, hasta ahora no he visto una gran película sobre fútbol. Parece que estas dos maravillas se repelen. Sólo recuerdo Escape a la victoria, una de las obras más bajas de John Huston, ¡¡con Pelé y Stallone!! Recientemente ha habido algunos filmes futboleros, pero nada importante. Creo que hay un buen filme brasileño de los años sesenta, cuyo nombre no recuerdo. Seguí apasionadamente el fútbol hasta los quince años, cuando se cruzó Woody Allen con Zelig,...
Festival Internacional de Cortos Actúa
Oxfam Internacional es una confederación de 13 organizaciones que trabajan en conjunto con 3000 organismos locales en más de 100 países, para encontrar soluciones definitivas a la pobreza, el sufrimiento y la injusticia social. Dado que muchas de la causas de la pobreza son de carácter global, los 13 miembros de Oxfam Internacional confían en que pueden lograr un mayor impacto, a través de su esfuerzo colectivo. Dentro de esos esfuerzos, Intermon Oxfam, miembro de Oxfam Internacional, ha programado el Festival Internacional de Cortos Actúa, un evento que nace y existe como herramienta de...
Un vistazo a “Motivos para el exilio”, de JuanMa Calderón
El pasado jueves tuve la oportunidad de asistir a una función especial de Motivos para el exilio, la nueva aventura cinematográfica de JuanMa Calderón. La película, que se encuentra en pleno proceso de post-producción, es la segunda entrega de una trilogía acerca de peruanos viviendo en el extranjero. Ya con Razones para el exxxilio, cinta estrenada el año pasado en El Cinematógrafo, el realizador “auto exiliado” en Nueva York había demostrado que para hacer cine (o cine peruano, como quieran) no eran necesarios ni grandes presupuestos ni enormes equipos de trabajo, tan solo...
Soundtrack: los años 80 y más
Esta semana, de la cartelera comercial solo rescatamos una tema, de Music and Lyrics, el hit del momento: PoP! – PoP! Goes My Heart. Luego hemos preparado una variada selección, gracias a los aportes de Rodrigo y de Ricardo López, quien se tomó el trabajo de enviarnos muchas sugerencias. Así tenemos Wendy Carlos – Theme from A Clockwork Orange (Beethoviana), del clásico de Stanley Kubrick; de Scarface escogemos Giorgio Moroder – Tony’s Theme; para recordar a Dustin Hoffman y Jon Voight escuchen: John Barry – Midnight Cowboy; de Sense and Sensibility de Ang Lee,...
19º Festival Encuentros de Cines de América Latina de Toulouse
Gracias a un email de Sebastián me entero que ayer concluyó el 19º Festival Encuentros de Cines de América Latina de Toulouse, realizado en Francia desde el 16 de marzo. Ahí participaron entre otros, las cintas peruanas 303, corto de Eduardo Mendoza, Alguna tristeza documental de Juan Alejandro Ramírez; y los largometrajes Madeinusa y Mariposa negra. Si bien ninguna de estas cintas logró llevarse un premio, sí lo hizo una película argentina. Fue ese el motivo del correo de Sebastián. Me refiero a Capital, todo el mundo va Buenos Aires, ópera prima de Augusto Gonzalez Polo. Augusto es...
Bloggermatógrafo: presentamos “En la selva no hay estrellas”
La noche del sábado 17 de marzo fue histórica. En El Cinematógrafo de Barranco vimos el segundo largometraje de Armando Robles Godoy, En la selva no hay estrellas (1967), extraviado poco después de su estreno y que parecía completamente perdido hasta principios del 2006. Basta decir que la gran mayoría de críticos y miembros de la comunidad cinematográfica menores de sesenta años no lo habían –aún no lo han– visto para apreciar el valor de la presentación. Es una suerte que no sea Imposible amor, su más reciente obra, lamentablemente sumida en problemas técnicos, expresivos y...
Bafici 2007: un adelanto del Festival
Se viene el Bafici. Este 3 de abril arranca el noveno Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, evento que se ha convertido en una especie de meca para críticos y cinéfilos de toda laya, así como en importante punto de encuentro de la producción cinematográfica mundial con espíritu indie. Desde 1999, todos ellos se dan cita cada año en la capital argentina para descubrir aquellas películas que las pantallas comerciales no nos permiten apreciar. Cinencuentro estará presente con tres corresponsales acreditados cubriendo todas las incidencias de uno de los festivales de mayor...
“Sheila, artista de 360º” de Álvaro Sarmiento
Álvaro Sarmiento inició sus estudios de cine en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Lima. Su pasión por el séptimo arte nace en la filmoteca de esa universidad. A los 20 años realizó sus primeros cortos en un taller que le permitió trabajar con equipos profesionales usados para la producción y posproducción de cine y TV. Dentro de la Universidad de Lima, los cursos de historia del cine -dictados por el crítico Ricardo Bedoya- fueron decisivos para que un año después iniciase su peregrinación al Brasil, en búsqueda del conocimiento del lenguaje cinematográfico. Álvaro...
