Cinta española “Sorda” gana los Latin American Critics’ Award for European Films

El jurado del Latin American Critics’ Award for European Films, galardón impulsado por la European Film Promotion (EFP) con el objetivo de acercar el cine europeo entre el público latinoamericano, declaró como ganadora de su segunda edición a la película española Sorda (Deaf, 2025), dirigida por Eva Libertad. El anuncio se realizó en el marco del 40º Festival Internacional de Cine en Guadalajara que se celebra del 6 al 14 de junio.

En la votación del premio fueron convocados 33 críticas y críticos de cine provenientes de 13 países de América Latina, quienes evaluaron un total de 19 largometrajes europeos estrenados en el último año. Junto a Sorda, las otras finalistas elegidas por el jurado fueron Little Trouble Girls de Urška Djukić (Eslovenia) y Late Shift de Petra Volpe (Suiza). Por Perú participamos los críticos integrantes de la Asociación Peruana de Prensa Cinematográfica (APRECI) Rodrigo Portales, Laslo Rojas y Juan Carlos Ugarelli; además de los críticos Carlos Esquives y José Carlos Cabrejo.

La película Sorda narra la historia de Ángela, una mujer con discapacidad auditiva que espera su primera hija junto a su pareja oyente, Héctor. Durante el embarazo, Ángela enfrenta los temores de su familia respecto a que la niña también nazca con dicha condición, así como las presiones sociales sobre cómo debería vivirse la maternidad.

A lo largo del filme, observamos cómo Ángela atraviesa una maternidad distinta a los modelos tradicionales: desde las miradas desconcertadas de otras madres al ver cómo se comunica con su hija en lengua de señas, hasta el proceso de autoexclusión que sufre al intentar ejercer su maternidad en un entorno que no parece tener espacio para ella. La cinta plantea una crítica a la falta de inclusión y visibilidad de las personas con discapacidad, y remarca la necesidad de construir espacios más abiertos y diversos.

Sorda está protagonizada por Miriam Garlo —hermana de la directora Eva Libertad—, quien interpreta a Ángela y se convierte en la primera actriz con discapacidad auditiva en asumir un papel protagónico en el cine español. Álvaro Cervantes interpreta a Héctor. La película se estrenó en la sección Panorama de la Berlinale, donde obtuvo el Premio del Público y el Premio de Cine Arthouse. Posteriormente, recibió seis galardones en el 28º Festival de Málaga, incluyendo en las categorías de mejor película, actriz y actor. Es una coproducción española de Distinto Films, Nexus CreaFilms y A Contracorriente Films, con ventas internacionales a cargo de Latido Films.

En la ceremonia de premiación, Jo Mühlberger, subdirector de la EFP, agradeció a los miembros del jurado de la crítica latinoamericana que contribuyeron a dar mayor visibilidad al cine europeo, así como al Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG) por acoger esta distinción por segundo año consecutivo. Por su parte, Estrella Araiza, directora general del FICG, agregó: “Hemos presenciado grandes cambios en la cinematografía. Actualmente vivimos una revolución en el consumo y la crítica cinematográfica, por lo que este premio es tan relevante”.

El Latin American Critics’ Award for European Films fue lanzado en 2024 por la EFP para impulsar la visibilidad del cine europeo en Latinoamérica, destacando a su vez el papel fundamental de la crítica cinematográfica en la promoción del cine de autor. Su propósito es aumentar la circulación de estas obras, fomentar el diálogo y generar mayor interés por el cine europeo en la región. En su primera edición, el premio fue otorgado a The Teachers’ Lounge, del director İlker Çatak (Alemania).

El premio se entrega en colaboración con el FICG y es posible gracias al apoyo de Europa Creativa (Programa MEDIA de la Unión Europea) y los institutos nacionales europeos de promoción cinematográfica. Cuentan con la colaboración de medios especializados como LatAm cinema, Cineuropa y Festival Scope.