Atendiendo al pedido de muchos de ustedes aquí está la escena de Letra y música, del concierto donde Hugh Grant y Haley Bennett interpretan la canción Way Back Into Love (“La vuelta del amor”):
Aquí la misma canción en la voz de Hugh Grant y Drew Barrymore, versión demo le dicen, esta me gusta más:
Y aquí la letra de la canción:
I’ve been living with a shadow over head
I’ve been sleeping with a cloud on my bed
I’ve been lonely for so long
Trapped in the past, I just can’t seem to move on
I’ve been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I have in need of them again someday
I’ve been setting aside time to clear a little space in the corners of my mind
All I wanna do is find the way back into love
I can’t make it through without a way back into love
I’ve been watching for the stars that used to shine
I’ve been searching but I just don’t see the sign
I know that it’s out there
There gotta be something from my soul somewhere
I’ve been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some directions
And I’m open to your suggestions
All I wanna do is find the way back into love
I can’t make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I hope that you’ll tell me what to do
And if you help me to start again
You know that I’ll be there for you in the end.
242 comentarios
esta padrisima la cancion
apenas acabo de ver la pelicula
y sinceramente quede fasinada
saludos!
OLAAA…!!
M ENKNTA ESTA KNCION M IDENTIFICO MUXOO CON ELLA ES COMO SI YO LA HUBIERA ESCRITO JEJE
Hermosa canción, ultimamente no escriben canciones románticas que lleguen al corazón y esta de verdad que removió muchos sentimientos hermosos en mi :)
Esta cancion es preciosa, pero la has escrito toda menos el final :| Lo de:
There are moments when I dont know if its real
or if anybody feels the way I feel
I need inspiration, not just another negotiation
All I want to do is find a way back into love
I cant make it through without a way back into love
and If I open my heart to you
Im hopin you’ll show me what to do
and if you help me to start again
you know that I’ll be there for u in the end
GRACIAS! no sabia donde encontrar esa otra parte muchas gracias! (:
a ver … way back into love no signifika ” la vuelta del amor ”
signifika : Volviendo al amor … o profundisando un poko mas … el kamino de vuelta al amor !!
o se ignifica tambien volverse a enamorar
Me encanta esta cancion, la escucho una y otra vez y no me canso…
la traduccion no es perfecta pero es aceptable :)
asi es…”way back into love” se puede traducir como “El camino de vuelta al amor”, asi que decir que es “La vuelta del amor” esta errado…
Me encanta esta canción, Way back into Love…. significa El camino de vuelta al amor, como dijo Mariangela….
me encanta la melodía (música de este tema) si alguien tan amable podría traducirla seria fantástico, gracias!!!
sta genial, muy bonita me fasina XD
esta muy buena esta peli la vi aller y ya baje la cancion muy buena me ase recordar muchas cosas!!!!en mi vida!!!
sigan asi!!!
Yo vi la peli hoy por Boomerang y me facino con esta ya son tres veces que la veo me encnata la cancion Pop pero esta es hermosa…Me encanto por eso veo tanto la peli XD que gran trabajo hicieron con esa cancion no la dej ode cantar aunque n ome la se bien…Jejeje gracias por poner el video un beso Isa
eaea estha bn genial la pelicuala i la cancion la oigo miles de vese s eee
me en cantha si k si haha mm bueno baebae genial me esncantha la podria ver y oir un millon de vecs
hola!!! me encanto la pelicula y la cancion me encanto con mi amiga andrea me la aprendi completa :)) trauma total con la cancion grax …
se la dedicamos al amigo andrea y yO :)) SMILE :)) SWETTY!!! :))
me encanta esta cancion!!! la escucho una y otra vez!!! me siento tan identificada con tantas partes… quiero volver al amor U_U Creo que debe existir en alguna parte del mundo esa persona indicada para mi…. Y que no solo es algo que pase en las peliculas… Que existe esa media naranja! La escucho y cada vez imagino mas a esa persona :'(
ola quisiera saber quien canta esta cancion es recontra chida
bueno la canta alex fletcher y sophie pisher y en la pelicula de letra y musica la canta hugh grant y drew barrymore.es la cancion mas hermosa q escuche.
mi nombre es caro ahi te mande los nombres de los interpretes de la cancion way back in to love besos
alguien no sabe la pronunciación de tan hermosa canción..!
la cancion es muy padre me enkanta
This song is very nice every time I like to hear more and more… <3