Secreto en la montaña (2005)
Brokeback Mountain
Dir. Ang Lee | 134 min. | EE.UU.
Guión: Annie Proulx, basado en su relato corto.
Música: Gustavo Santaolalla
Dirección de fotografía: Rodrigo Prieto
Intérpretes:
Heath Ledger (Ennis Del Mar), Jake Gyllenhaal (Jack Twist), Randy Quaid (Joe Aguirre), Anne Hathaway (Lureen Newsome), Michelle Williams (Alma), Valerie Planche (Mesera), Anna Faris (LaShawn Malone), Graham Beckel (L.B. Newsome).
Estreno en Perú: 16 de febrero del 2006
Ennis Del Mar y Jack Twist son dos vaqueros que se conocen al buscar trabajo en Wyoming y al ser enviados a las majestuosas montañas Brokeback desarrollan una relación homosexual que concluiría con ese trabajo. Luego ambos se casarían y formarían sus familias pero, años después, se reencuentran y descubren que sus mutuos sentimientos han crecido mucho más.
Presentada en nuestro país con el nombre Secreto en la montaña, este extraordinario filme en realidad muestra que no hubo ningún secreto, ya que desde el comienzo y hasta el final la relación homosexual de veinte años terminó siendo conocida –aunque silenciada– por casi todos los involucrados; tal como lo sugiere con sutil ambigüedad el director Ang Lee.
La película muestra, obviamente, cómo los prejuicios sociales –que en ese contexto provinciano y ultra conservador llegan al nivel de un tabú– bloquean toda posibilidad de desarrollar una relación sentimental plena entre los dos vaqueros; pero lo notable es cómo estos prejuicios han sido interiorizados por los propios protagonistas, de tal forma que les impide su realización personal, provocando además la infelicidad en sus relaciones heterosexuales y familiares. En ese sentido, el filme va más allá de un desafío (o provocación) al machismo propio del contexto cultural (y, de paso, del propio western como género) para internarse en los complejos meandros de las relaciones de pareja matrimonial y entre padres e hijos.
Meandros cuya constante –y ese es el segundo gran tema de la película– es la incomunicación que se entroniza y contamina todas estas relaciones, tanto las de quienes conocen el “secreto” como quienes buscan establecerlas con ellos. En consecuencia, Ennis y, en menor medida, Jack se limitan y reprimen a lo largo de una relación de dos décadas con encuentros crecientemente espaciados y que generan tensiones (hasta físicas) que llegan a hacerla intolerable.
En la filmografía reciente de Lee es posible encontrar ambos temas. La (re)presión social y la incapacidad para comunicar sentimientos nos recuerdan a Sensatez y sentimientos (Sense and Sensibility, 1995) y los conflictos maritales y generacionales se manifiestan en filmes anteriores como La tormenta de hielo (The Ice Storm, 1997) y hasta Hulk (2003). Los relatos sobre los padres de los protagonistas de Brokeback Mountain no pueden ser más terribles e ilustrativos sobre la baja autoestima a que los condicionaron y que nuestros héroes tratarán de superar sin lograrlo.
La intensidad de la relación central de esta película y los diversos conflictos que se generan y combinan está lograda a partir de tres elementos audiovisuales.
El primero es esta limitación a nivel del lenguaje, evidenciada en los diálogos breves y hasta monosilábicos, así como en los gestos de los protagonistas (la boca fruncida de Ennis, las cabezas gachas, el llanto seco, etc.). En general, las actuaciones son notables y funcionales al sentido de la película.
El segundo es el ritmo conseguido entre escenas de tempo lento (predominantes en el filme) con unos pocos y puntuales estallidos sexuales y de violencia física –apenas sujetos a fuerte autocontrol– que desfogan las tensiones acumuladas en los distintos tipos de relaciones (de pareja, maritales y filiales), combinadas o por separado.
El tercero es el uso dramático del paisaje. El aprovechamiento de los grandes espacios en exteriores, sobre todo en Wyoming (que en realidad fue filmado en Alberta, Canadá), sugiere libertad y oportunidades abiertas e ilimitadas (aunque ocasionalmente también aislamiento y soledad); en cambio, los interiores tienden a ser opresivos, desolados y hasta vacíos. En esta contraposición predominan los espacios en exteriores (pese a que en conjunto ambas locaciones denoten también marginalidad). Esto crea un fuerte conflicto subliminal entre la represión e incomunicación de los personajes y la potencial felicidad encarnada en un paisaje de belleza abrumadora. Debe destacarse, sin embargo, que algunas locaciones en interiores han sido construidas y presentadas con una pureza devastadora: el dormitorio de Jack, la casa de sus padres o la casa-trailer de Ennis; minimalismo escenográfico que se conjuga muy bien con la concisión y casi mutismo de los personajes que los habitan.
No es casual que hacia el final de la película vuelva la toma inicial de un vehículo retornando y casi perdido en medio de una panorámica espectacular de este bello estado norteamericano; pero tampoco lo es que el director prefiera añadir una secuencia final en la casa-trailer y que la última toma, significativamente en interiores, contenga los objetos y elementos que definen el sentido del relato y transmiten la tragedia de esta relación.
Finalmente, como lo señalamos más arriba, esta película se beneficia al utilizar elementos ideológicos del western –la libertad de los espacios abiertos a ser conquistados en una cruzada básicamente masculina– para ponerlos “de cabeza” (en términos audiovisuales) y al servicio de una denuncia de la homofobia característica de la cultura de esa región estadounidense entre los años 60 y 80 del pasado siglo. Hay un mensaje sutil pero poderoso en esta película y es que constituye un apenas velado llamado a “salir del closet” ya que, al final, “todo se sabe” y se padece por igual.
No obstante y sin dejar de lado los aspectos polémicos propuestos por este filme, deberíamos juzgarlo sobre todo por sus valores audiovisuales y artísticos, que –como hemos tratado de describir en esta nota– son muchos.
Juan José Beteta
» Lee también la crítica de Secreto en la montaña escrita por Jorge Esponda.
Por Juan José Beteta 
Martes, 21 Febrero 2006, 9:12 pm
Categorías: Críticas
pelicula qla fome
SIN PALABRAS ES UNA PELICULA SIMPLEMENTE MARAVILLOSA
Esta pelicula es si se quiere, la puerta de entrada a peliculas que vendrán sobre el delicado tema gay. Hollywood se niega en aceptar y premiar films sobre este delicado argumento, y todavia están con la imagen de “macho man” de los cowboys norteamericanos. Ang Lee supo dirigir con mucha altura sobre un tema que es el dia a dia mundial.Al igual que los demás que han opinado, he perdido la cuenta de las veces que he visto Brokeback Mountain.
Bueno que les puedo decir yo soy alguien que me identifico muchoi con esta pelicula de verdad que me fasina no me lo ban a creer pero yo beo la pelicula casi todos los dias de verdad y cuendo digo que me identifico muchisimo con esta pelicula es porque mi historia fue asi exactamente asi de verdad..y me meto tanto en la pelicula q1ue cuendo la estoy biendo beo la cara o me imajino de la que fue mi pareja que lo extraño mucho mucho y que yo entiendo a ennis lo mucho que sufiro cuendo jake se fue.ESA PELICULA ME DA EN EL CORAZON DE VERDAD………………………
me ha parecido la pelicula mas hermosa que se pueda hacer,no hace falta ser homosexual para entenderla y darse cuenta del amor que emana,felicito al director y a su escritora,a Jake gyllenhaal por que me ha hecho sentirme identificada completamente,un saludo a todos…no me cansare de verla nunca
pues yo cre que habeses en la vida se confunden muchas cosas sobre respecto ala homosexualidad como psicologa yo se que se pasa un transtorno de neuronas que cambian a una fase de atraccion sobre el opuestro ahora cambia a su igualdad de neuronas lo cual indican los cambios de las o los hombres que estan en esa cituacion necesitan de un apoyo en el cual les haga ver que por si mismos cambien su postura cuando se cambia la manera de ser las neuras dejan de sentirce atraidas por el sexo masculino en especial los hombres sino que empezaran a atraerce por el sexo femenino ,lo mismo pasa con las mujeres como nosotras , Habeses desimos cosas que no tienen logica un hombre jamas va a hembarazarse de otro hombre ni le podra dar un hijo ni seran felises por que la sociedad no se los permitiran por que eyas ya saben la logica de la cituacion , los homosexuales dicen cosas Ilogicas como el amor…Ellos hablan de que quieren a una persona de su sexo cuando nada mas se siente atraido hay que reflexionar chavos no hay que decir no puedo amar a una mujer, tener una mujer es lo mas lindo y bello que un hombre puede tener y cuando tienen hijos igual es cada dia mas hermoso todo eso, yo no pido que cambien si no que razonen esa cituacion y la verdad cada quien decide como quieren ser y si metemos lo espiritual la verdad dios jamas los va a aseptar, por que no los hiso para meterse con un hombre razonen esto: para que embio a EVA dios si estaba ADAN mejor embia a un hombre en su lugar de eva no?? . El consepto de dios fue que hubiera amor y con ese amor nasca una nueva generacion para ser mas clara la emvio para poblar este mundo durante años y no fuimos evolucionados por monos esa teroria fue descartada desde que se comprovo falsa…Para no salir del tema Habeses decimos que el amor no tiene fronteras y es verdad pero se a malinterpretada esa frace que las personas homosexuales creen que se trata de ellos y no es asi…El homosexualismo se empezo a dar cuando estaba sodoma y gomorra: cuando los relles ya no centian satisfacion con sus mujeres querian experimentar con sus sirvientas y lego un momento en donde se metiando con sus esclavos entonses a dios no le gusto lo que pasaba en ese lugar por eso lo destruyo por completo….Como quien dise esa neurona de atraccion la tienen todos los hombres y las mujeres solo falta lago para que se active…. ME DIO MUCHO GUSTO DE DAR MI OPINION Y SI ME NECESITAN MI CORREO ES meli_nda12@hotmail.com (tengo 19años y con una profecion)
Hola nuevamente!
Escribí hace varios meses comentando acerca de esta preciosa película de amor (independiente del final, de los temores, los prejuicios), y me ha marcado tan profundamente, que me replanteé mi existencia.
Esta película hizo que gatillara mi separación. Me decidí, me arriesgué y lo hice. No estoy con nadie, no fue esa la causa, sino la intención de que mi ex esposa tuviera la opción de encontrar a un hombre que realmente la ame. Uno de verdad.
El sacrificio ha sido grande, pues yo a ella la quiero mucho, pero también amo mucho a mi hijo, y ha sido lo más doloroso.
A través de este medio, he conocido a personas muy especiales, y que aún mantengo contacto con algunos y me han acompañado en todo este proceso de iniciarme solo, con la intención de que algún día pueda encontrar a ese “alguien” especial, ese amor de mi vida, esa persona especial…. Y para ello, empecé por estar solo, no hacer más daño del que ya hice y que no me saquen en cara que todo se acabó por una infidelidad o por mi sexualidad.
Les quería comentar esto, pues entre todos Uds., tomé una decisión que creo que es la correcta, a pesar del los costos sentimentales que esto conlleva.
Si alguien desea comnicarse conmigo, lo pueden hacer a csalgadoa@gmail.com
No vemos, y a luchar por la felicidad!!
me parecio una pelicula espectacular no me canso de verla y lo peor de todo no me gusta el final
COMO ARGENTINO QUE SOY
QUIERO AGREGAR ADEMAS QUE AUNQUE NO HAYA ESTADO NUNCA EN PERU AMO A ESE PAIS EN SERIO , SON GRANDES SEPANLO , Y MUCHOS ACA LOS QUEREMOS !
MUY BUENAS CRITICAS LOS FELICITO
ESPERO QUE LOS RESPONSABLES DE LAS PAGINAS ME TENGAN AL TANTO
CHAU CHE!
UN ABRAZO ARGENTINO DEL SUR SUR !
PABLO. ( MENDOZA-ARGENTINA)
me parecio una exelente pelicula creo que enriquece
mucho la opinion personal con respecto al tema , da otra perspectiva y da una realidad que sucede a cualquier tipo de persona , en cualquier situacion , y mas si ha pasado o rozado una relacion de este tipo. Esconde un enigma el final que ya mucho se han preguntado , yo creo que el autor deja muchas soluciones posibles a la muerte de jack , creo que lo que se intenta es qpara no desilusionar a nadie y complacer a todos
deja el final a libre interpretacion , eso me parece muy bueno porque llega a mas personas, pero a las que razonan , y tienen un poco de sensibilidad. como critico creo q es exelente lo que lograron con la pelicula .las escenas y la conjuncion con la musica de Gustavo Santaolalla , por cierto un capo un maestro, le da tanta cautividad al filme y tanta exquisitez que dan ganas de verlo y escucharlo reiteradas veces.
no se si esta bien el tema de la homosexualidad , porque es verdad nadie lo sabe, pero si es su naturaleza a respetarla entonces ,cada uno elige lo que uno quiere y ama es asi de simple , todo mientras este basado en el repeto es muy muy importante el respeto , respetar!! respetar!!
y tambien tolerancia.
yo a esta pelicula le doy un 10 , la actuacion perfecta,ambos actores piensen lo que debe haber costado,todo todo esta muy bien hecho , se merecen un aplausa y un gracias de todos o no?
rescato algo mas, si es tu decision ser asi , no le mientas a tu mujer , no le mientas a tus hijos, no hagas de tus dudas un sufrimiento de personas futuras , y si eliges estar con una mujer , hacela feliz y desligate totalmente del hombre , es simple hay que elegir para npo dañar inocentes.
bueno me tope con esta pagina y encontre ” gente que piensa” me hizo muy bien leer estas criticas.
escriban pabloko_77@hotmail.com (ARGENTINA)
no le entendi al final alguien me lo explica
maria paz comentario 25
sabes yo no creo ennis vaya mandado matar a jack yo lo que creo por que estube viendo la pelicula muy detenidamente y pienso que fue el tipo de barba (esposo de la hermana de su esposa, en el restorant, recuerdan?) creo que ese tipo lo mato, por cosas que luego el padre de jack le comenta a ennis, y porque si ves esa parte donde estan matando a jack se parece al tipo de barba, creo que ese tipo fue.
es solo una conclucion mia pero no creo que ennis lo haya mandado a matar
diego
un gran canto al amor, por cierto tiene una banda sonora preciosa. excelente
bueno yo no tuve la oportunidad de verla en cine ps la mayoria del tiempo paro triste ahora q no vivo con mama es peor y siento clavada esta soledad …….ayer por casualidad pase por un centro comercial y la compre estuve en casa de mi madre la vi 1 2 3 y hasta 5 veecs en elmismo dia …..mama vio ciertas partes y me di cuenta de los gestos de rechazo q ponia dijo q yo era un enfermo pero hay momentos en los cuales no te importa nisiquiera la opinion de tu propia madre …..es la mejor pelicula q eh visto .el amor verdadero q buscamos y q no importa cuato dure ..lo importante es tenerlo …….y yo se q existe aunq digan q el amor entre dos hombres no existe …..para mi si y tu tb lo sabes ……
estoy enamorada de la pelicula la siento tan real, tan sublime y tan triste no se si podre reponerme, ya van 4 meses
parafraseando a jack twits :brokeback nos hizo bien verdad?, quiza tambien nos hizo mal
es una preciosa pelicula muy pasional juzgada con el sentimiento simple de una pobre alma melancolica me conmovió
LA ENCONTRE MUY BUENA YO NO SOY BISEXUAL NI HOMOSEXUAL PERO SOY ABIERTA DE MENTE Y RESPETO TODAS LAS “DECISIONES” K LA GENTE DECIDE TOMAR, EN FIN, ME GUSTO MXO LA PELICULA EL FINAL UN POKO MULA PERO BUENA
LA PELICULA ME PARECIO HERMOSA CONMOVEDORA PROFUNDA INSPIRADORA DDFINITIVAMENTE ME LLEGO AL ALMA ES LA PELICULA MAS TRISTE QUE ME HE VISTO Y SABER QUE ESTO PASA EN LA REALIDAD ACTUAL LOGICAMENTE EN SITUACIONES DISTINTAS PERO ESTA FRUSTRACION ESTE SECRETO ESTE AMOR LO VIVEN MUCHAS PERSONAS ESTE AMOR IMPOSIBLE, PERO QUIERO DECIR UNO NO SE ENAMORA DE QUIEN QUIERA EL CORAZON ES EL QUE ELIGE POR UNO DESDE CUANDO UNO MANEJA SUS SENTIMIENTOS COMO QUIERA?
POR EJEMPLO YO SOY BISEXUAL MIS AMIGOS LO SABEN Y MI HERMANO EL ES EL UNICO QUE NO LO ACEPTA MI FAMILIA NO LO SABE Y DONDE SE ENTERE ME MATAN PORQUE ELLOS APOYAN ESTO PERO DE LEJOS.
QUIERO DECIR QUE ME GUSTO DEMASIADO LA PELICULA Y CREO QUE LO DIJE ANTES ES LA QUE MAS ME HA GUSTADO EN LA VIDA Y MUY BUENO SABER Y VER QUE SE DEJEN ESOS TABUES DE LOS GAY PORQUE ESTO ES ALGO NORMAL Y QUE BUENO QUE HALLAN HECHO ESTA PELICULA PARA QUE LA HUMANIDAD VEA ESTO Y ACEPTE QUE ESTAS PERSONAS O MEJOR DICHO QUE NOSOTROS TAMBIEN SENTIMOS Y QUE VEAN NUESTRO SUFRIMIENTO Y NUESTRA REALIDAD POR EJEMPLO MI HERMANO SE CONMOVIO MUCHO CON LA PELICULA YA VE LAS COSAS DESDE UN PUNTO DE VISTA DIFERENTE Y PIENSO QUE ESTA PELICULA TAMBIEN AYUDA A SENCIBILIZAR AL MUNDO OJALA ALGUN DIA MI HERMANITO ACEPTE MI REALIDAD Y QUE CUANDO MI FAMILIA SE ENTERE DE LO QUE SIENTO LO VEA COMO ALGO NORMAL.
MUCHISIMAS GRACIAS POR ESTE ESPACIO LOS ADORO Y QUIERO DECIR OTRA COSA ES LA PELICULA DE AMOR MAS IMPRESIONANTE QUE HE VISTO EN MI VIDA A MI ME ENCANTAN LAS PELICULAS ROMANTICAS Y QUIERO DECIR QUE ESTA ES LA MEJOR TODAVIA NO HE PODIDO SUPERAR EL FINAL DE LA PELICULA Y CADA VES QUE ME LA VEO LLORO MAS
BUENO LE QUIERO ENVIAR UN BESO A ISA QUE LA AMO Y A TODOS USTEDES OTRO GRAN BESOTE GRACIAS POR ESCUCHARME EN REALIDAD ES MUY DURO TENER UN AMOR EN SECRETO Y LOS QUE NO ACEPTAN LA HOMOSEXUALIDAD LES DIGO ES ALGO NORMAL YA ESTAMOS EN EL SIGLO XXI ES HORA DE ACEPTARNOS COMO SOMOS LOS UNOS A LOS OTROS
BYE MIL BESOTES LOS ADORO
SUSI
es buena ,pero suave con eso que los actores estan demasiado convincentes no vaya ser que se han quedado en la montaña sería desastrozo
osea helloo esta buenisima esta pelicula la neta me gusto mucho apesar de k esta relacion esta mal vista en cualquier parte ami me gusto k culaquier persona k kiera a otra luche por ella y se enfrenten a todos y contra todo y neto yo llora sigan haciendo pelis como esta k ayudan a muchas peronas areflexionar sobre muchas coas k suelen suceder en la vida real cuidence y felixdades poir esta peli bye.